En realidad esta solución es mas general ya que permite reparar cualquier kernel trap en el booteo causado por un modulo conflictivo en el loader.conf, pero por ahora solo lo revisare con el driver de la bcm4311 (bcmwl564_sys.ko).

La solución radica en deshabilitar el modulo en la carga del sistema, para esto se debe hacer lo siguiente:

1. Al bootear seleccionar la opcion 6. “Escape to prompt loader”

2. Despues de esto entrarán a un prompt en donde deberán escribir lo siguiente:

OK unload
OK disable-module bcmwl564_sys
OK boot -s

Luego de esto preguntara la ruta de /bin/sh. Esto les permitirá entrar a una shell con acceso al disco de solo Lectura (Read-only).

Luego ya en la shell escribir lo siguiente:

#fsck -p

Esto permite revisar las unidades montadas de posibles errores. Luego:

#mount -a

Monta las unidades con acceso de escritura.

Despues de todo esto pueden modificar su /boot/loader.conf para evitar que la proxima vez que inicien se genere un Fatal trap.

Como dije en un principio esta solución permite deshabilitar cualquier modulo conflictivo, solo tienen que cambiar el argumento de disable-module. Espero que haya sido util, Saludos.